Днес беше интересен ден. Започна с това интересно клипче, което показва новите офис-технологии, които ще бъдат “на въоръжение” в Майкрософт. Предполага се, че тези технологии ще подобрят още повече качеството на кода, който се произвежда. Клипът е производство на Майкрософт, ако се интересувате от технологиите – гледайте го. Гарантирам ви, че ще се забавлявате.

На работа – като на работа в петък. Срещи, дискусии, програмиране – ежедневие. Скучно, затова и няма да се спирам по-подробно.

Интересното през денят беше моите опити да разбера как мога да преведа известна сума от Дания в българската си сметка. От много време знам, че има “някакви” формалности, свързани с банковите преводи от чужбина, когато преводите са над 5000 лв. Както можех да очаквам, нищо добро не са измислили: Наредба №27 на БНБ разпорежда всеки подобен превод да е придружен с декларация по образец, която декларация трябва да показва произхода на парите, кой ги праща, защо ги праща и т.н. тоталитарно-репресивни простотии. Не разбирам – това са си моите пари! За какво им трябва на Сульовците и Пульовците от БНБ да гледат в моето канче? Не ми стигат данъчни, не ми стигат осигуровки, ами сега и за всеки по-голям превод да трябва да давам отчет на някой чиновник, който на всичкото отгоре се хрантути от данъкоплатците, т.е. – от същите хора, които трябва да му дават отчет!? Бях меко-казано бесен, защото въобще не смятам да рискувам да попълня грешно тук документ, който магически трябва да представя в България 30 дни след получаването на превода от тук. Обърнете внимание – прехвърлям от моя в моя сметки – едната в Дания, другата в ПИБ! И въпреки всичко – декларацийка! Задължително, иначе – санкции. Типична българска история, типична българска бюрокрация, с празните кратуни на банкови чиновници с хоризонт, тесен като иглени уши (тук бях написал нещо много по-нецензурно, но ме досрамя и се автоцензурирах)!

Искам да благодаря на служителката от ПИБ, която с цената на част от работното си време ме консултира как най-добре да избегна тези бюрократични щуротии! Ако и на вас някога ви се наложи – да знаете, че трикът е толкова елементарен, че просто инвалидизира цялата наредба и всичките и страховити последствия. Просто трябва да направите няколко превода вместо един. Разделяте сумата на части (всяка от които е под 5000 лв) и правите колкото превода ви трябват, като гледате да не са всички в един и същ ден. С е-банкирането това не е особен проблем!
Абе щуротии – спор няма, но в случая просто човек се бори с простотията с цената на друга простотия. Така е в България, така е и навсякъде, където се правят наредби и постановленийца, дошли от прозрачното откъм идеи мозъче на дребен банков чиновник, но със самочувствие по-високо от връх Ботев!

След като загубих час да обменям идеи със служителката от ПИБ и да се оплаквам на Владо, имах готов план за действие, с прилагането на който започвам от понеделник.

Вечерта беше приятна, с “Моята гръцка сватба” по един от датските канали. За малко обаче вечерта да свърши лошо, защото докато с Веси гледахме поредните серии на “Приятели”, ноутбука изведнъж “заспа”. Пропсувах наум и го изключих, мислейки си че става въпрос за безпомощна операционна система. Да, ама след това той отказа да се включи повече! При включване светодиодите му премигваха като цветомузика за кратко, и след това се самоизключваше. След сигурно 30-тата поредна проба аз официално обявих часът на смъртта му и си легнах, изпълнен с мрачни мисли относно невъзможността да работя от вкъщи през следващия месец, защото толкова време очаквах ноутбука да се разхожда до сервиза и обратно.

Today I had some extraordinary experience with this “most modern” Bulgarian National Bank regulation. Some days ago Bulgarian National Bank introduced Ruling N 27, which says that any transaction to/from the country, which exceeds BGN 5000 (about ?2500) must be officially declared. The declaration contains names of the recipient and sender, the amount’s source (!) and the reason for the transfer.

All this sounds to me as a bad memory from the old, communist times, but unfortunately this Ruling is dated July 23rd 2003. I can’t say anything more than how sorry I am for this “bright” Bulgarian bureaucratic mind, which created this stupid nonsence.

Why it’s a nonsence, you may ask? It’s because getting over this “ruling” is quite easy. You must split your amount on multiple transfers and take care each one of them never, ever to exceed ?2500, and never, ever to happen on the same day as the previous one. If you follow this easy procedure, then you are safe. If you’re a criminal, this practice gives you the opportunity to have an average ?50,000 transferred in a month, which completely invalidates the reason and the intentions of this crazy Ruling.

What can I say? Bad luck, man, you’re born in Bulgaria…