Столмикс

Това няма как да го пропусна. Велико :).

Stol-микс

Оригиналната идея е от Open Source @ xkcd.com. Преводът е мой.

2 thoughts on “Столмикс

  1. Здравей,
    Аз този комикс го следя по принцип. Много е добър според мен.
    Понеже точно този комикс ми се наложи да го обяснявам, а моето обяснение е малко по-различно от твоето, ти го давам:

    [10,33,30] alshopov: http://xkcd.com/c225.html: обяснение на комикса:
    [10,34,35] al
    shopov: двамата нападащи са или много млади и правят това от глупост, дразнене, ебавка и просто удаволствие,
    [10,34,58] alshopov: или са прекалено мъдри и просто показват какви са хората
    [10,35,07] al
    shopov: По-вероятно е 1
    [10,35,49] alshopov: Нападат Столмън през нощта, за да видят реакцията му, а той винаги защитава свободата и е готов за битка
    [10,36,22] al
    shopov: Смешното е, че са се позабавлявали със Столмън, който не е физически силен
    [10,36,44] alshopov: И затова си поставят по-високи цели по иконите
    [10,38,04] al
    shopov: Реймънд е маниак на оръжия и може да стреля
    [10,38,48] al_shopov: Линус е женен за 6-кратната шампионка на Финландия по карате и оттам е спането с нунчако

  2. Благодаря за обяснението, действително е доста по-близо до точния превод. Ще го оправя, ако не ме домързи.

Leave a Reply

Theme: Overlay by Kaira Extra Text